ti sarana

Die 'Dreifache Zuflucht', der jeder vertrauensvolle Anhänger des Buddha innerlich hingegeben ist bilden der Buddha, das von ihm entdeckte Gesetz und die heilige Jüngerschar. Die dreifache Zufluchtsformel, durch deren Aussprechen man sich auch nach Außen hin als Anhänger des Buddha bekennt, lautet:-

 

Buddham saranam gacchāmi

ich nehme meine Zuflucht zum Buddha

Dhammam saranam gacchāmi

ich nehme meine Zuflucht zum Gesetze

Sangham saranam gacchāmi

ich nehme meine Zuflucht zur edlen Jüngerschar

[wird wiederholt mit dem Zusatz vor jedem Satz: dutiyampi = zum zweiten Male und tatiyampi = zum dritten Male].


 Home Oben Zum Index Zurueck Next